Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
wer sehnt sich nicht danach, sich mit Freunden oder guten Bekannten zu treffen, unbeschwert einzukaufen, essen oder bummeln zu gehen oder wieder einmal das Kino zu besuchen.
Viele Dinge vermissen wir seit über einem Jahr, einiges ist uns dabei schon fast fremd geworden. Und trotz der vielen Einschränkungen oder der gestarteten Impfkampagne ist es bisher nicht richtig gelungen, die Fallzahlen in Deutschland wirklich in den Griff zu bekommen. Hinzu kommt die neue „britische Variante“ des Coronavirus, die uns vor neue Herausforderungen stellt.
Für viele bedeuten diese angeordneten Einschnitte erhebliche wirtschaftliche Nachteile. Ferner leiden unsere Kinder und die Senioren extrem unter den sozialen Beschränkungen.
Zwar konnten kurzfristige Hilfestellungen wirtschaftlich einiges abfedern, doch für einige geht es zwischenzeitlich um die Existenz. Wir alle wünschen uns einen schnellen Ausweg aus der Pandemie. Kurz vor Ostern folgt nun noch eine weitere Einschränkung: Eine „nächtliche Ausgangssperre“.
Wir alle sind erneut aufgerufen, neben den bestehenden Maßnahmen nochmals alle unnötigen Kontakte zu reduzieren. Die aktuelle Entwicklung zeigt uns, wie ernst die Lage ist. Gerade zu Ostern ist das für uns alle nicht leicht.
Ein wenig Trost mag uns über die Feiertage unsere Seelsorge geben. Ich danke an dieser Stelle nochmals unseren Kirchen vor Ort für ihre gute Arbeit in den letzten Monaten sowie ihren Einfallsreichtum, wenn ich z. B. an die virtuellen Beiträge im Internet denke. Ferner danke ich allen Helferinnen und Helfern, die ebenso über die Osterfeiertage weiterhin im Einsatz sind.
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
auch wenn wir langsam „müde“ sind und es uns nach so langer Zeit schwer fällt, müssen wir jetzt noch einmal jeden Kontakt genau hinterfragen und überflüssige Treffen vermeiden. Nur so kann es uns am Ende gelingen, die Fallzahlen wieder deutlich zu senken, damit wir schnellstmöglich wieder in die gewohnte Normalität zurückkehren können.
In diesem Sinne wünsche ich Ihnen dennoch ein angenehmes Osterfest sowie ein paar schöne, sonnige Osterfeiertage.
Beste Grüße
Jens Kuraschinski
Bürgermeister
